“Definitivamente, processar jornalistas tornou-se mais comum.”

Linda Birina

Linda Birina é atualmente Chefe da Área de Propriedade Intelectual e TI do escritório de advocacia Borenius, em Riga. Mas Linda nunca teve a grande ambição de se tornar advogada. Ela cogitou seguir carreira em jornalismo e economia antes de se decidir por estudar Direito na Universidade da Letônia, em Riga. Foi a decisão certa. "Desde então, nunca me arrependi de ter estudado Direito e me tornado advogada", afirma Linda. "Hoje, não consigo me imaginar fazendo outra coisa!"

Os jornalistas letões têm sorte de Linda ter decidido não se juntar a eles, pois, em vez disso, ela aprendeu a defendê-los. Ela escreveu suas teses sobre questões de privacidade e direito da mídia, ambas novidades na Letônia naquela época. Pesquisando as decisões do Tribunal de Justiça da União Europeia, Linda considerou como elas poderiam ser aplicadas em seu país.

“Fiquei entusiasmada com o fato de que as questões de direito da mídia nunca oferecem uma única resposta correta para todas as situações”, diz ela. “Em vez disso, trata-se de equilibrar diferentes direitos e interesses para determinar quais interesses prevalecem em cada situação específica. Acho essa área do direito muito interessante e em constante evolução, e é ótimo fazer parte dela.”

De acordo com Nani Jansen, da MLDI, Linda é agora uma das melhores advogadas de mídia da Letônia. Estamos trabalhando com Linda em casos de difamação envolvendo... IR, uma revista semanal independente, e sobre o caso criminal de jornalista Leonids JakobsonsAlém de fornecer apoio financeiro crucial aos réus, oferecemos a Linda jurisprudência internacional relevante para fortalecer sua defesa.

“A MLDI possui uma experiência inestimável que compartilha conosco”, diz Linda. “Eles têm uma excelente rede de profissionais de direito da mídia em todo o mundo, então conseguem reunir jurisprudência muito útil e informações sobre como outros países e tribunais lidam com questões específicas. Eles têm muito interesse nos casos que apoiam e realmente percebem que se importam com os resultados.”

Atualmente, o mercado não é grande o suficiente para que Linda se dedique exclusivamente ao direito da mídia, então ela também se especializa em litígios, direito à privacidade e propriedade intelectual. Mas os casos relacionados à mídia podem começar a ocupar mais do seu tempo. Linda afirma: “Definitivamente, tornou-se cada vez mais comum processar jornalistas ou, pelo menos, ameaçá-los com processos judiciais. Atualmente, tenho 13 casos de difamação em andamento, um número nunca visto em anos anteriores.”

Mas Linda não acha que jornalistas comprometidos gostem disso. Leonids Jakobsons e a equipe em IR estão sendo intimidados. “Não notei nenhum efeito inibidor desses casos sobre os jornalistas ou veículos de comunicação. Eles confiam no que escreveram ou disseram e estão prontos para defender sua posição no tribunal. Na verdade, esses casos podem lhes dar ainda mais certeza de que estão fazendo jornalismo corretamente e que devem investigar ainda mais a fundo.”

O aspecto mais desafiador do trabalho de Linda é quando ela precisa mudar de lado: quando tem um cliente que quer processar um jornalista. Ela diz que casos como esse exigem um cuidadoso equilíbrio entre o direito da mídia à liberdade de expressão e o direito à privacidade. Essa experiência, embora difícil, ajuda Linda a apresentar o outro lado da história quando ministra palestras sobre direitos da mídia para associações de jornalistas.

Independentemente de quem esteja defendendo, Linda afirma que os melhores momentos do seu trabalho são os momentos de vitória. "Cada vez que consigo um resultado positivo para o meu cliente, lembro-me do porquê de estar fazendo este trabalho."

Uma entrevista Com Leonids Jakobsons, proprietário e editor do site independente de notícias investigativas Kompromat LV, no qual ele discute seu caso criminal, pode-se ler... aqui..

Recente:
Estudos de Caso

Brasil: A lei se tornou uma arma contra a liberdade de imprensa.

Esta é uma tradução para o inglês de um artigo publicado na Folha de S.Paulo em 3 de maio de 2026, por ocasião do Dia Mundial da Liberdade de Imprensa. Leia o original aqui. Trata-se de uma colaboração.

Relatório Anual de Defesa da Mídia 2025

Apoio a parceiros em ambientes de imprensa voláteis: Instituto de Políticas de Mídia, Quirguistão

Esta entrevista faz parte do nosso Relatório Anual de Impacto de 2025. A liberdade de imprensa no Quirguistão deteriorou-se drasticamente nos últimos dois anos. À medida que a pressão legal sobre os meios de comunicação independentes se intensifica, estamos

A liberdade de imprensa é essencial para a proteção dos direitos humanos.